瀏覽器不支持程序操作收藏命令,請(qǐng)使用Ctrl+D進(jìn)行添加

您好,歡迎來(lái)到榮寶齋官網(wǎng)!

榮寶齋貴陽(yáng)分店|和風(fēng)雅翰:日本傳統(tǒng)文房·文具展覽(中)

時(shí)間:2020-05-19 12:35:46 來(lái)源:榮寶齋貴陽(yáng)分店 作者:   0
和風(fēng)雅翰
日本傳統(tǒng)文房·文具展覽
Stationery Show

展覽開幕時(shí)間: 2020年5月15日
展覽開幕地點(diǎn):  貴州省貴陽(yáng)市觀山湖區(qū)
翠柳路1號(hào)榮寶齋貴陽(yáng)分店
主辦單位:  榮寶齋(貴陽(yáng))文化有限公司 日本貴州之友會(huì) 日本華道遠(yuǎn)州流 日本香道直心流 日中傳統(tǒng)藝術(shù)交流促進(jìn)會(huì)
支持單位:貴陽(yáng)市外事辦公室
協(xié)辦單位:觀山湖區(qū)文體廣電旅游局 貴州貴櫻咨詢服務(wù)有限公司 貴州噗嘻文化傳媒有限公司 貴州天鼎新能源有限公司
顧   問(wèn):宮本雄二 呂鳳鼎 賈起家 靳飛
策展人:李  斌



和風(fēng)雅翰:日本傳統(tǒng)文房·文具線上展
                              
5月18日國(guó)際博物館日,今年的主題是“多樣性和包容性”。與博物館一樣,每一次展覽也是一個(gè)獨(dú)立、自由且多元的文化展示現(xiàn)場(chǎng)。

第二期云展覽,我們呼應(yīng)國(guó)際博物館日主題,帶來(lái)更多樣的日本傳統(tǒng)文房中的俳畫、花道,展示其亮點(diǎn)和看點(diǎn),讓您足不出戶也能感受到異國(guó)文化的魅力。



2020年為中日兩國(guó)確定的“中日文化體育交流促進(jìn)年”。庚子春節(jié),疫情開始蔓延,在全球疫情尚未明顯好轉(zhuǎn)的情況下,我們除了以兩國(guó)文化藝術(shù)品交流的方式,加深兩國(guó)友好關(guān)系,以謀求兩國(guó)文化藝術(shù)事業(yè)的振興和發(fā)展之外,以文化之力量協(xié)力同行、共克時(shí)艱也是此次線上展覽最大的意義。

同時(shí),結(jié)合貴陽(yáng)市一品一業(yè)的發(fā)展定位,積極推進(jìn)中日城市間高水平對(duì)外開放事業(yè)。榮寶齋(貴陽(yáng))文化有限公司與日本貴州之友會(huì)于2020年5月15日在榮寶齋貴陽(yáng)分店舉辦“和風(fēng)雅翰--日本傳統(tǒng)文房、文具線上展”。

文房文具自古以來(lái)在文化、藝術(shù)、教育諸多領(lǐng)域發(fā)揮著舉足輕重的作用。日本的文具自古以來(lái)大多從中國(guó)引進(jìn),之后在本國(guó)經(jīng)過(guò)天時(shí)、地利、人情,逐漸演變發(fā)展,具有獨(dú)特的風(fēng)格。通過(guò)兩國(guó)文化藝術(shù)品的交流,加深兩國(guó)的民間友好往來(lái),以謀求兩國(guó)文化藝術(shù)事業(yè)在新時(shí)代的合作發(fā)展。



一衣帶水,權(quán)威聲音


“和風(fēng)雅翰:日本傳統(tǒng)文房·文具線上展”自籌備以來(lái),獲得中日雙方的大力支持。


萬(wàn)殊之妙,俳畫禪境


蘇軾曾說(shuō):“溪聲盡是廣長(zhǎng)舌,山色無(wú)非清靜身。夜來(lái)八萬(wàn)四千偈,他日如何舉似人”,溪聲、青山.......所見(jiàn)一切、所過(guò)之處皆有悟道之玄機(jī)。俳畫與“世界上最短的律詩(shī)”俳句相輝共生,尺幅不大,敘事不多,卻寄喻著不同人在不同時(shí)間對(duì)生命的體悟。

至今已有500年左右歷史的俳句與俳畫,與和服、櫻花、歌舞伎、武士道......一樣都是日本文化的重要標(biāo)志,也是日本傳統(tǒng)文房中展現(xiàn)“風(fēng)雅”的獨(dú)特一筆。



▲  俳畫展品01.
閑寂古池旁
青蛙跳進(jìn)水中央
撲通一聲響
——俳句 松尾芭蕉
 


▲  俳畫展品02-03.

俳句的十七音字簡(jiǎn)短有力,極有限的文字豐富的傳達(dá)出更富想象力的涵義。俳畫與俳句一樣,也具有不可說(shuō)的“萬(wàn)殊之妙”,山川湖海、魚蟲花鳥皆可為俳句、俳畫。



▲  俳畫展品04-05.

俳畫以淡彩水墨、簡(jiǎn)單筆觸、不拘一格的形式抒情,用風(fēng)景、人物等樸素、簡(jiǎn)潔的元素去接近生活中本源的美與意義。

▲  俳畫展品06.

花枝有數(shù),禪境無(wú)限


在俳畫中,花,是一類悟心道境的常見(jiàn)題材。
                                        
▲  俳畫展品07.

花、葉、枝不僅在俳畫中盡顯生機(jī)與風(fēng)韻,更在現(xiàn)實(shí)的插花中演繹著人生的修煉及法度。

[解說(shuō)]華道遠(yuǎn)州屬于遠(yuǎn)州流派系,全盛期為江戶時(shí)代。以小堀遠(yuǎn)州公的美學(xué)思想(綺麗さび)為基礎(chǔ)。作為擅長(zhǎng)的當(dāng)數(shù)生花,遠(yuǎn)州派系注重流線型、線條美、彎曲、旋轉(zhuǎn)、螺旋,難度較大。


▲  日本華道遠(yuǎn)州流:插花作品01.

[解說(shuō)]與中國(guó)插花一樣,日本花道與其有著一致的精神追求,即“天、地、人”的和諧統(tǒng)一?;ǖ?,是東方特有自然觀與哲學(xué)觀的集中體現(xiàn),也是禪宗對(duì)日本文化影響的表現(xiàn)之一。
▲  日本華道遠(yuǎn)州流:插花作品02.

[解說(shuō)]“觀花之眼,十人十色”,繽紛繁花之景是生的展現(xiàn),花道中我們因窺見(jiàn)人的生死觀,反而更理解生的意義。

【有吉桂舟】:都市生活,家屋櫛比,無(wú)有尺寸空地,眼不能觀綠樹之雅趣,手不能玩花瓣之風(fēng)致,此輩都市人賞玩插花,只見(jiàn)滿眼清新楚麗,令人追憶起郊外的四季風(fēng)情,油然有一種難以名狀的懷念。人類社會(huì)的精神壓力時(shí)刻加重,欲解其勞,舍花何求?。

花道并不只是植物本身,有三千流之多的日本花道也在不斷融合并打破流派的禁錮,一同展現(xiàn)“閑寂、幽雅、質(zhì)樸”、展現(xiàn)“源于自然高于自然”的花道禪境。


和風(fēng)雅翰:日本傳統(tǒng)文房·文具展覽(上)
和紙與花道的回顧